عُرُبًا أَتْرَابًا
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
عُرُب
αφοσιωμένοι σύντροφοι
Σύντροφοι που χαρακτηρίζονται από στοργική αφοσίωση προς τους συντρόφους τους.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: σημασιολογική μονάδα · Εμφανίσεις: 1
Ρίζες: عرب
Λήμματα: عرب
Τύποι: عُرُبًا
Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.
Πού αποτυγχάνουν άλλες σημασίες
Άραβας
56:37
عُرُبًا أَتْرَابًا
Εναλλακτική επιλογή: Άραβας
Ερευνητική απόδοση: αφοσιωμένοι σύντροφοι
Αυτό το επίθετο δηλώνει την αγαπητική ή αφοσιωμένη διάθεση των ζευγαρωμένων συντρόφων, αντίθετα με την αναφορά του άλλου κλάδου σε αραβικούς πληθυσμούς ή στη αραβική γλώσσα. Το επίθετο εμφανίζεται δίπλα σε συντρόφους ίδιας ηλικίας στην περιγραφή των ανανεωμένων παραδείσιων συντρόφων.