إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ مَا مِن شَفِيعٍ إِلَّا مِنۢ بَعْدِ إِذْنِهِۦ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمْ فَٱعْبُدُوهُ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
دَبَّرَ
άμεση
Η ενεργητική Μορφή II διευθετεί μια υπόθεση μέσω της πορείας της προς την έκβασή της.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 4
Ρίζες: دبر
Λήμματα: يدبر
Τύποι: يُدَبِّرُ
Παραδείγματα εμφανίσεων (4 από 4)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 4.
قُلْ مَن يَرْزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ أَمَّن يَمْلِكُ ٱلسَّمْعَ وَٱلْأَبْصَٰرَ وَمَن يُخْرِجُ ٱلْحَىَّ مِنَ ٱلْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ ٱلْمَيِّتَ مِنَ ٱلْحَىِّ وَمَن يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ فَسَيَقُولُونَ ٱللَّهُ فَقُلْ أَفَلَا تَتَّقُونَ
ٱللَّهُ ٱلَّذِى رَفَعَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ وَسَخَّرَ ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِى لِأَجَلٍ مُّسَمًّى يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ يُفَصِّلُ ٱلْـَٔايَٰتِ لَعَلَّكُم بِلِقَآءِ رَبِّكُمْ تُوقِنُونَ
يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ إِلَى ٱلْأَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُۥٓ أَلْفَ سَنَةٍ مِّمَّا تَعُدُّونَ
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Και τα 44 οικογενειακά περιστατικά εξετάστηκαν σε μία σελίδα. Το Κοράνι 12:25-28 αγκυροβολεί το φυσικό πίσω μέρος μέσα από ένα πουκάμισο σκισμένο από πίσω. 15:65 χρησιμοποιεί πληθυντικό πίσω για να ακολουθήσει μια ομάδα που αποχωρεί. 6:45 και οι παράλληλοί του έκοψαν το τελευταίο υπόλοιπο. 10:3 και 32:5 κατευθύνει μια υπόθεση μέσα από τη διατεταγμένη πορεία της. και 4:82 αντανακλά πέρα από την επιφάνεια ενός κειμένου για να δοκιμάσει τις συνέπειές του. Οι ευθυγραμμισμένοι μάρτυρες στο 74:33 χωρίζονται μεταξύ της Φόρμας IV أَدْبَرَ και της Μορφής Ι دَبَرَ, αλλά και οι δύο κάνουν τη νύχτα να υποχωρεί, οπότε η μορφολογία ποικίλλει χωρίς σημασιολογική πρόκληση. Και οι 44 στόχοι χωρίζονται ανά κατασκευή και παράγωγη μορφή.