ٱلَّذِينَ يَتَرَبَّصُونَ بِكُمْ فَإِن كَانَ لَكُمْ فَتْحٌ مِّنَ ٱللَّهِ قَالُوٓا۟ أَلَمْ نَكُن مَّعَكُمْ وَإِن كَانَ لِلْكَٰفِرِينَ نَصِيبٌ قَالُوٓا۟ أَلَمْ نَسْتَحْوِذْ عَلَيْكُمْ وَنَمْنَعْكُم مِّنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ فَٱللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ وَلَن يَجْعَلَ ٱللَّهُ لِلْكَٰفِرِينَ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ سَبِيلًا
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
حوذ
κυριαρχούν
Για να αποκτήσεις ελεγκτική κυριαρχία πάνω σε κάποιον.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 2
Ρίζες: حوذ
Λήμματα: استحوذ
Τύποι: نَسْتَحْوِذْ · ٱسْتَحْوَذَ
Παραδείγματα εμφανίσεων (2 από 2)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 2.
ٱسْتَحْوَذَ عَلَيْهِمُ ٱلشَّيْطَٰنُ فَأَنسَىٰهُمْ ذِكْرَ ٱللَّهِ أُو۟لَٰٓئِكَ حِزْبُ ٱلشَّيْطَٰنِ أَلَآ إِنَّ حِزْبَ ٱلشَّيْطَٰنِ هُمُ ٱلْخَٰسِرُونَ
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Και τα δύο περιστατικά μορφής-Χ θεωρούν τους ανθρώπους ως το ελεγχόμενο μέρος. Οι καιροσκόποι ισχυρίζονται ότι κυριαρχούν στους άπιστους, ενώ τους παρακρατούν τους πιστούς. Ο Σατανάς αποκτά κυριαρχία που κάνει την ομάδα του να ξεχνά την ανάμνηση του Θεού. Ο χρόνος, το πρόσωπο, ο αριθμός και η διάθεση παραμένουν συνθετικά.