أَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ لِدُلُوكِ ٱلشَّمْسِ إِلَىٰ غَسَقِ ٱلَّيْلِ وَقُرْءَانَ ٱلْفَجْرِ إِنَّ قُرْءَانَ ٱلْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
غَسَق وغَاسِق
Σκοτάδι που τυλίγει
Η έναρξη μιας περιβάλλουσας σκοτεινής κατάστασης.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 2
Ρίζες: غسق
Λήμματα: غسق · غاسق
Τύποι: غَسَقِ · غَاسِقٍ
Παραδείγματα εμφανίσεων (2 από 2)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 2.
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Και τα τέσσερα περιστατικά συγκρίθηκαν. غَسَقِ اللَّيْل αγκυροβολεί τον κανονικό πυρήνα το βαθύ σούρουπο και غَاسِق προσωρινά σκιαγραφεί μια σκοτεινή παρουσία όταν εισέρχεται. Τα δύο ακριβώς غَسَّاق τμήματα υποδηλώνουν κάτι που δοκιμάστηκε ως τιμωρία εκτός από βραστό υγρό. Μια αναλώσιμη τιμωρητική ουσία έρχεται σε αντίθεση με μια κατάσταση χρονικού σκότους και απομονώνεται ως μια ακριβής λεξιλογική σύγκρουση. Η υλική του ταυτότητα και η στενότερη αναφορά του غَاسِق παραμένουν ρητά ερωτήματα αναθεώρησης. Δεν υπάρχει ευθυγραμμισμένη απόκλιση ανάγνωσης.