وَتَحْسَبُهُمْ أَيْقَاظًا وَهُمْ رُقُودٌ وَنُقَلِّبُهُمْ ذَاتَ ٱلْيَمِينِ وَذَاتَ ٱلشِّمَالِ وَكَلْبُهُم بَٰسِطٌ ذِرَاعَيْهِ بِٱلْوَصِيدِ لَوِ ٱطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَارًا وَلَمُلِئْتَ مِنْهُمْ رُعْبًا
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
ذرع
εκτεταμένο εμπρόσθιο άκρο
Ένα χέρι ή ένα μπροστινό άκρο που εκτείνεται σε ένα χώρο.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1
Ρίζες: ذرع
Λήμματα: ذراع
Τύποι: ذِرَاعَيْ
Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Το ذِرَاع ονομάζει ένα εκτεταμένο πρόσθιο μέλος και τη μονάδα πήχεως που προέρχεται από το άνοιγμά του. Το ذَرْع ονομάζει μετρημένη έκταση στην περιγραφή της αλυσίδας, ενώ η έκφραση ضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا απεικονίζει την διαθέσιμη εμβέλεια ή ικανότητα του Λωτ που γίνεται πολύ στενή για την κρίση. Το συγκεκριμένο μέλος, το σταθερό μέτρο και η μεταφορική έκταση παραμένουν εσωτερικά συνδεδεμένα.