فَأَتَتْ بِهِۦ قَوْمَهَا تَحْمِلُهُۥ قَالُوا۟ يَٰمَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْـًٔا فَرِيًّا
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
فَرِيّ
κατασκευασμένο τεράστιο μέγεθος
Το επίθετο χαρακτηρίζει μια υποτιθέμενη πράξη ως μια εξαιρετική κατασκευή που οι κατήγοροι χαρακτηρίζουν ως ηθικά αδύνατη.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1
Ρίζες: فري
Λήμματα: فري
Τύποι: فَرِيًّا
Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Και τα 60 οικογενειακά περιστατικά εξετάστηκαν σε μία σελίδα, χωρίς προστατευμένα τμήματα και χωρίς απόκλιση μαρτύρων. Το Κοράνι 3:94, 4:50, 6:21, 10:60, 16:105 και 61:7 συνδέουν ρητά την οικογένεια με το ψέμα, ενώ τα παθητικά, συμμετοχικά, λεκτικά-ουσιαστικά, συκοφαντία και κατηγορητικά-επίθετα συμφραζόμενα διατηρούν έναν πυρήνα κατασκευής. Κάθε απόδοση κανονικού, κλάδου και κανόνα είναι μοναδική.