قُلْ إِنَّ رَبِّى يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ وَيَقْدِرُ لَهُۥ وَمَآ أَنفَقْتُم مِّن شَىْءٍ فَهُوَ يُخْلِفُهُۥ وَهُوَ خَيْرُ ٱلرَّٰزِقِينَ
Γλωσσάριο του Κορανίου · αποδεκτό
يخلفه
ακολούθησε μια αντικατάσταση
Για να ακολουθήσει μια δαπάνη με αντικατάσταση.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1
Ρίζες: خلف
Λήμματα: أخلف
Τύποι: يُخْلِفُ
Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Ο ερευνητής δέχθηκε το «ακολουθώ» ως τον ενιαίο πυρήνα του خلف σε όλες τις 127 εμφανίσεις. Η διόρθωση διατηρεί χωριστές αποδόσεις σε επίπεδο τύπου για αμοιβαία απόκλιση, διαδοχή, αιτιότητα, παθητικότητα, μη συνοδεία, αντίθετη συμπεριφορά, τήρηση δέσμευσης, αντικατάσταση και εγκάρσια θέση. Διορθώνει επίσης το ουσιαστικό της γενιάς στην κορανική εκφορά خَلْفٌ και αποτρέπει την εσφαλμένη απόδοση της ενεργητικής Μορφής V ως παθητικής.