سَيَقُولُونَ ثَلَٰثَةٌ رَّابِعُهُمْ كَلْبُهُمْ وَيَقُولُونَ خَمْسَةٌ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ رَجْمًۢا بِٱلْغَيْبِ وَيَقُولُونَ سَبْعَةٌ وَثَامِنُهُمْ كَلْبُهُمْ قُل رَّبِّىٓ أَعْلَمُ بِعِدَّتِهِم مَّا يَعْلَمُهُمْ إِلَّا قَلِيلٌ فَلَا تُمَارِ فِيهِمْ إِلَّا مِرَآءً ظَٰهِرًا وَلَا تَسْتَفْتِ فِيهِم مِّنْهُمْ أَحَدًا
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
الرابع
τέταρτο
Το μέλος που καταλαμβάνει την τέταρτη θέση ή συμπληρώνει ομάδα σε τέσσερα.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 2
Ρίζες: ربع
Λήμματα: رابع
Τύποι: رَّابِعُ · رَابِعُ
Παραδείγματα εμφανίσεων (2 από 2)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 2.
أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ مَا يَكُونُ مِن نَّجْوَىٰ ثَلَٰثَةٍ إِلَّا هُوَ رَابِعُهُمْ وَلَا خَمْسَةٍ إِلَّا هُوَ سَادِسُهُمْ وَلَآ أَدْنَىٰ مِن ذَٰلِكَ وَلَآ أَكْثَرَ إِلَّا هُوَ مَعَهُمْ أَيْنَ مَا كَانُوا۟ ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُوا۟ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ إِنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Εξετάστηκαν και οι 22 οικογενειακές εμφανίσεις στην πλήρη σελίδα των 100 στοιχείων. Το τεχνούργημα χωρίζει μόνο τους 18 παγωμένους στόχους. Οι τέσσερις προστατευόμενες εμφανίσεις των σαράντα που ανήκουν σε MH-frontier-arbain-forty παραμένουν ανέγγιχτες. Δεν υπάρχουν συμπαγείς προτάσεις, υποψήφιοι αποτυχίας ή ευθυγραμμισμένες παραλλαγές μαρτύρων στις σειρές-στόχους. Το τεστ ενός πυρήνα διατηρεί το βασικό τέσσερα, τα σύνολα των τεσσάρων, ένα από τα τέσσερα ίσα μερίδια και το τέταρτο μέλος ενός διατεταγμένου ή συνοδευτικού συνόλου. Η εσωτερική καταμέτρηση του Κορανίου και τα συμφραζόμενα κλασμάτων τα υποστηρίζουν ως κανονικές τετραπλές παραγώγους χωρίς ακριβή λεξιλογική σύγκρουση.