وَلَوْ أَرَادُوا۟ ٱلْخُرُوجَ لَأَعَدُّوا۟ لَهُۥ عُدَّةً وَلَٰكِن كَرِهَ ٱللَّهُ ٱنۢبِعَاثَهُمْ فَثَبَّطَهُمْ وَقِيلَ ٱقْعُدُوا۟ مَعَ ٱلْقَٰعِدِينَ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
خُرُوج
βγαίνω έξω
Το ρηματικό ουσιαστικό ονομάζει το γεγονός της αναχώρησης, της ανάδυσης, της ανάστασης ή μιας απόπειρας αναχώρησης εκστρατείας ως μετάβαση προς τα έξω.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 5
Ρίζες: خرج
Λήμματα: خروج
Τύποι: خُرُوجِ · خُرُوجَ · خُرُوجٍ · خُرُوجُ
Παραδείγματα εμφανίσεων (5 από 5)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 5.
فَإِن رَّجَعَكَ ٱللَّهُ إِلَىٰ طَآئِفَةٍ مِّنْهُمْ فَٱسْتَـْٔذَنُوكَ لِلْخُرُوجِ فَقُل لَّن تَخْرُجُوا۟ مَعِىَ أَبَدًا وَلَن تُقَٰتِلُوا۟ مَعِىَ عَدُوًّا إِنَّكُمْ رَضِيتُم بِٱلْقُعُودِ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَٱقْعُدُوا۟ مَعَ ٱلْخَٰلِفِينَ
قَالُوا۟ رَبَّنَآ أَمَتَّنَا ٱثْنَتَيْنِ وَأَحْيَيْتَنَا ٱثْنَتَيْنِ فَٱعْتَرَفْنَا بِذُنُوبِنَا فَهَلْ إِلَىٰ خُرُوجٍ مِّن سَبِيلٍ
رِّزْقًا لِّلْعِبَادِ وَأَحْيَيْنَا بِهِۦ بَلْدَةً مَّيْتًا كَذَٰلِكَ ٱلْخُرُوجُ
يَوْمَ يَسْمَعُونَ ٱلصَّيْحَةَ بِٱلْحَقِّ ذَٰلِكَ يَوْمُ ٱلْخُرُوجِ
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Όλες οι 182 οικογενειακές παρουσίες εξετάστηκαν σε δύο σελίδες. Τα προστατευμένα προσχέδια της Μορφής IV παραμένουν ανέγγιχτα. Ο Κοράνιος 2:74 αγκυρώνει την κυριολεκτική εξωτερική κίνηση, ενώ η αναχώρηση, η εμφάνιση, η ανάσταση, η εξερχόμενη αξία, η διατήρηση της απόδοσης, η διαφυγή και η εξαγωγή διατηρούν έναν πυρήνα εξωτερικής μετάβασης. Κάθε κανoνική, διακλαδική και κανόνιση είναι μοναδική.