زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ ٱلشَّهَوَٰتِ مِنَ ٱلنِّسَآءِ وَٱلْبَنِينَ وَٱلْقَنَٰطِيرِ ٱلْمُقَنطَرَةِ مِنَ ٱلذَّهَبِ وَٱلْفِضَّةِ وَٱلْخَيْلِ ٱلْمُسَوَّمَةِ وَٱلْأَنْعَٰمِ وَٱلْحَرْثِ ذَٰلِكَ مَتَٰعُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَٱللَّهُ عِندَهُۥ حُسْنُ ٱلْمَـَٔابِ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
مُقَنْطَرَة
συσσωρεύτηκε
Συσσωρεύεται σε μεγάλους σωρούς ή τεράστιες αποθηκευμένες ποσότητες.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1
Ρίζες: قنطر
Λήμματα: مقنطرة
Τύποι: مُقَنطَرَةِ
Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Όλες οι τέσσερις περιπτώσεις εξετάστηκαν. Το قِنْطَار δηλώνει ένα εμφανώς μεγάλο ποσό που ανατέθηκε ή παραχωρήθηκε, ενώ το مُقَنْطَرَة ενισχύει τον πληθυντικό ως πλούτο που συσσωρεύεται σε μεγάλους σωρούς· δεν δηλώνεται ακριβές εξωτερικό βάρος.