Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο

ثبط

συγκρατήσει

Να κάνει κάποιον να μείνει αντί να ξεκινά.

Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής

Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1

Ρίζες: ثبط

Λήμματα: ثبط

Τύποι: ثَبَّطَ

Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)

Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.

9:46

وَلَوْ أَرَادُوا۟ ٱلْخُرُوجَ لَأَعَدُّوا۟ لَهُۥ عُدَّةً وَلَٰكِن كَرِهَ ٱللَّهُ ٱنۢبِعَاثَهُمْ فَثَبَّطَهُمْ وَقِيلَ ٱقْعُدُوا۟ مَعَ ٱلْقَٰعِدِينَ

Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία

Η μόνη μορφή του τελειωμένου II έχει τον Θεό ως πράκτορα και την απρόθυμη ομάδα ως αντικείμενο. Η αποτυχία τους να προετοιμαστούν, η δυσαρέσκεια του Θεού για την αναχώρησή τους και η εντολή να καθίσουν όλα εντοπίζουν τη δράση στην αποτροπή της αναχώρησης.