Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο

سِدْرَة ٱلْمُنتَهَى

δέντρο λότε

Το ειδικά τοποθετημένο δέντρο λότε στο απώτατο όριο.

Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής

Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 2

Ρίζες: سدر

Λήμματα: سدرة

Τύποι: سِدْرَةِ · سِّدْرَةَ

Παραδείγματα εμφανίσεων (2 από 2)

Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 2.

53:14

عِندَ سِدْرَةِ ٱلْمُنتَهَىٰ

53:16

إِذْ يَغْشَى ٱلسِّدْرَةَ مَا يَغْشَىٰ

Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία

Η εσωτερική ανασκόπηση του Κορανίου κάλυψε και τα τέσσερα περιστατικά. Το αρσενικό συλλογικό ουσιαστικό εμφανίζεται ανάμεσα στη βλάστηση δύο αντίθετων σκηνών κήπου στο 34:16 και 56:28. Το θηλυκό ατομικό ουσιαστικό στα 53:14 και 53:16 δηλώνει το ίδιο ονομαζόμενο δέντρο στο απώτατο όριο και το επαναλαμβάνει ως αντικείμενο ενός γεγονότος που περιβάλλει. Ο αριθμός και η ρύθμιση ποικίλλουν χωρίς να αλλάζει το βοτανικό σημείο αναφοράς. Το πεδίο ευθυγραμμισμένης ανάγνωσης δεν παρέχει καμία παραλλαγή που να απαιτεί ξεχωριστό κανόνα. Δεν επεξεργάστηκε κανένα προστατευμένο νόημα και δεν βρέθηκε ακριβής λεξιλογική σύγκρουση.