Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο

تَشْتَكِى

κάντε καταγγελία

Το ρήμα της μορφής VIII παρουσιάζει μια γυναίκα να κατευθύνει το συζυγικό της παράπονο στον Θεό ενώ διαφωνεί με τον Αγγελιαφόρος.

Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής

Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1

Ρίζες: شكو

Λήμματα: تشتكي

Τύποι: تَشْتَكِىٓ

Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)

Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.

58:1

قَدْ سَمِعَ ٱللَّهُ قَوْلَ ٱلَّتِى تُجَٰدِلُكَ فِى زَوْجِهَا وَتَشْتَكِىٓ إِلَى ٱللَّهِ وَٱللَّهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَآ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌۢ بَصِيرٌ

Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία

Και τα τρία οικογενειακά περιστατικά εξετάστηκαν σε μία οριοθετημένη σελίδα. Κάθε περιστατικό είναι ένας παγωμένος στόχος, χωρίς προστατευμένα αρχεία ή συμπιεσμένους υποψηφίους. Ο τύπος I και ο τύπος VIII παρατατικά ρήματα και οι δύο κατευθύνουν τη στενοχώρια ή το παράπονο στον Θεό. πρόσωπο, φύλο, παράγωγη μορφή, διάθεση, αντικείμενο και προορισμός συνθέτουν τοπικά. Το ουσιαστικό مِشْكَاة στο 24:35 υποδηλώνει μια εσοχή που περιέχει μια λάμπα. Ένα φυσικό δοχείο με λάμπα δεν μπορεί να εκτελέσει ή να λάβει το συμβάν καταγγελίας, δημιουργώντας μια ακριβή λεκτική σύγκρουση εσωτερικού Κορανίου που περιορίζεται σε αυτό το τμήμα ουσιαστικού. Δεν υπάρχει ευθυγραμμισμένο ωφέλιμο φορτίο ανάγνωσης ή ανεπίλυτο ζήτημα.