عُتُلٍّۭ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
زَنِيم
χαρακτηρίζεται από περαιτέρω ντροπή
Χαρακτηρίζεται από μια πρόσθετη διακριτική ντροπή μετά από έναν ήδη αυστηρό κατάλογο καταδικασμένων χαρακτηριστικών.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: σημασιολογική μονάδα · Εμφανίσεις: 1
Ρίζες: زنم
Λήμματα: زنيم
Τύποι: زَنِيمٍ
Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.
Πού αποτυγχάνουν άλλες σημασίες
βάναυση
68:13
عُتُلٍّۭ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ
Εναλλακτική επιλογή: βάναυσο, μετά από αυτό, βάναυσο
Ερευνητική απόδοση: βάναυση, μετά από αυτό, που χαρακτηρίζεται από περαιτέρω ντροπή
Η ακολουθία προσθέτει ρητά μια ξεχωριστή καταδίκη μετά το عُتُلّ. Η επανάληψη του ίδιου πυρήνα καταστρέφει αυτή την αντίθεση.