فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَهُمْ فِى رَوْضَةٍ يُحْبَرُونَ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
رَوْضَة
Λιβάδι
Το ουσιαστικό υποδηλώνει έναν υπέροχο κήπο που υποσχέθηκε στους πιστούς που κάνουν καλό.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 2
Ρίζες: روض
Λήμματα: روضة
Τύποι: رَوْضَةٍ · رَوْضَاتِ
Παραδείγματα εμφανίσεων (2 από 2)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 2.
تَرَى ٱلظَّٰلِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا كَسَبُوا۟ وَهُوَ وَاقِعٌۢ بِهِمْ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فِى رَوْضَاتِ ٱلْجَنَّاتِ لَهُم مَّا يَشَآءُونَ عِندَ رَبِّهِمْ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَضْلُ ٱلْكَبِيرُ
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Και τα δύο οικογενειακά περιστατικά εξετάστηκαν σε μία οριοθετημένη σελίδα. Και οι δύο είναι παγιωμένοι στόχοι, χωρίς προστατευμένα αρχεία ή συμπιεσμένους υποψηφίους. Το Κοράνι 30:15 τοποθετεί τους πιστούς που κάνουν το καλό σε ένα λιβάδι όπου είναι ευχαριστημένοι και 42:22 τους τοποθετεί ρητά στα λιβάδια των κήπων με αυτό που επιθυμούν. Ο ενικός έναντι του ήχου, ο θηλυκός πληθυντικός αριθμός και η γενική σύνταξη συνθέτουν τοπικά. Κανένα ευθυγραμμισμένο ωφέλιμο φορτίο ανάγνωσης ή εσωτερικό αντιπαράδειγμα Κορανίου δεν υποστηρίζει έναν άλλο πυρήνα ή ένα ανεπίλυτο ζήτημα.