يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
فرش
σκώρος
Ένα ιπτάμενο πλάσμα που χρησιμοποιείται συλλογικά στην εικόνα ανθρώπων που διασκορπίστηκαν εκείνη την ημέρα.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: σημασιολογική μονάδα · Εμφανίσεις: 1
Ρίζες: فرش
Λήμματα: فراش
Τύποι: فَرَاشِ
Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.
Πού αποτυγχάνουν άλλες σημασίες
κλινοσκεπάσματα
101:4
يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ
Εναλλακτική επιλογή: οι άνθρωποι θα είναι σαν σκόρπια κλινοσκεπάσματα
Ερευνητική απόδοση: οι άνθρωποι θα είναι σαν σκορπισμένοι σκώροι
Η σύγκριση απαιτεί έμψυχη συλλογική κίνηση και η ακόλουθη μετοχή παρέχει χωριστά διασπορά.