Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο

تُحَرِّكْ

μετακινήσετε

Το ρήμα υποδηλώνει την κίνηση της γλώσσας κατά τη βιαστική απαγγελία.

Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής

Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1

Ρίζες: حرك

Λήμματα: تحرك

Τύποι: تُحَرِّكْ

Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)

Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.

75:16

لَا تُحَرِّكْ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِۦٓ

Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία

Το μοναδικό οικογενειακό περιστατικό εξετάστηκε σε μία οριοθετημένη σελίδα. Είναι ο μόνος παγιωμένος στόχος, χωρίς προστατευμένα αρχεία ή συμπιεσμένους υποψηφίους. Το Κοράνι 75:16 απαγορεύει την κίνηση της γλώσσας με την απαγγελία για να την επισπεύσει, και τα ακόλουθα εδάφια αποδίδουν τη συγκέντρωση και την απαγγελία της στον Θεό. Η μορφή II ενεργή ατελής, συνετή διάθεση υπό απαγορευτικό لَا, δεύτερη αρσενική ενική συμφωνία και το αντικείμενο της γλώσσας συνθέτουν τοπικά. Δεν υπάρχει ευθυγραμμισμένο ωφέλιμο φορτίο ανάγνωσης, αντιπαράδειγμα ή ανεπίλυτο ζήτημα.