قَالُوا۟ لَا ضَيْرَ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
لَا ضَيْرَ
κανένα κακό
Η φράση δηλώνει ότι η απειλούμενη τιμωρία του Φαραώ δεν είναι κακό που μπορεί να αντισταθμίσει την επιστροφή των πιστών στον Κύριό τους.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1
Ρίζες: ضير
Λήμματα: ضير
Τύποι: ضَيْرَ
Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Το μοναδικό οικογενειακό περιστατικό εξετάστηκε σε μία οριοθετημένη σελίδα. Είναι ο μόνος παγιωμένος στόχος, χωρίς προστατευμένα αρχεία ή συμπιεσμένους υποψηφίους. Το Κοράνι καταγράφει 26:49-51 τον Φαραώ να απειλεί τους πιστούς μάγους με ακρωτηριασμό και σταύρωση. Απαντούν ότι δεν υπάρχει dayr γιατί θα επιστρέψουν στον Κύριό τους και θα ελπίζουν για συγχώρεση. Το αρσενικό ενικό αιτιατικό ουσιαστικό υπό κατηγορική άρνηση με لَا και η ακόλουθη εξήγηση επιστροφής στον Θεό συνθέτουν τοπικά. Δεν υπάρχει ευθυγραμμισμένο ωφέλιμο φορτίο ανάγνωσης, αντιπαράδειγμα ή ανεπίλυτο ζήτημα.