فَلَمَّآ أَسْلَمَا وَتَلَّهُۥ لِلْجَبِينِ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
تَلَّ ρήμα τοποθέτησης
τοποθετήστε κάτω
Αναγκάστε έναν ασθενή να εισέλθει σε μια χαμηλωμένη, ξαπλωμένη σωματική θέση. Ένα συμπλήρωμα αποτελεσμάτων μπορεί να καθορίζει τον προσανατολισμό του σώματος.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: σημασιολογική μονάδα · Εμφανίσεις: 1
Ρίζες: تلل
Λήμματα: تل
Τύποι: تَلَّ
Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.
Πού αποτυγχάνουν άλλες σημασίες
ανυψωμένο όρθιο
37:103
فَلَمَّآ أَسْلَمَا وَتَلَّهُۥ لِلْجَبِينِ
Εναλλακτική επιλογή: Τον σήκωσε όρθιο στο μέτωπο
Ερευνητική απόδοση: Τον ξάπλωσε μπρούμυτα
Η τοποθέτηση σε όρθια θέση προς τα πάνω έρχεται σε αντίθεση με τον ρητό προσανατολισμό του αποτελέσματος προς το μέτωπο του ασθενούς.