يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تُحِلُّوا۟ شَعَٰٓئِرَ ٱللَّهِ وَلَا ٱلشَّهْرَ ٱلْحَرَامَ وَلَا ٱلْهَدْىَ وَلَا ٱلْقَلَٰٓئِدَ وَلَآ ءَآمِّينَ ٱلْبَيْتَ ٱلْحَرَامَ يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِّن رَّبِّهِمْ وَرِضْوَٰنًا وَإِذَا حَلَلْتُمْ فَٱصْطَادُوا۟ وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَـَٔانُ قَوْمٍ أَن صَدُّوكُمْ عَنِ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ أَن تَعْتَدُوا۟ وَتَعَاوَنُوا۟ عَلَى ٱلْبِرِّ وَٱلتَّقْوَىٰ وَلَا تَعَاوَنُوا۟ عَلَى ٱلْإِثْمِ وَٱلْعُدْوَٰنِ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
الحمل على الجرم
προκαλούν σε αδικοπραγία
Προκαλέστε εχθρότητα ή αντίθεση για να παρασύρετε κάποιον σε μια πράξη που θα εξέθετε αυτό το άτομο σε ενοχή.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 3
Ρίζες: جرم
Λήμματα: يجرم
Τύποι: يَجْرِمَ
Παραδείγματα εμφανίσεων (3 από 3)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 3.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُونُوا۟ قَوَّٰمِينَ لِلَّهِ شُهَدَآءَ بِٱلْقِسْطِ وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَـَٔانُ قَوْمٍ عَلَىٰٓ أَلَّا تَعْدِلُوا۟ ٱعْدِلُوا۟ هُوَ أَقْرَبُ لِلتَّقْوَىٰ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ
وَيَٰقَوْمِ لَا يَجْرِمَنَّكُمْ شِقَاقِىٓ أَن يُصِيبَكُم مِّثْلُ مَآ أَصَابَ قَوْمَ نُوحٍ أَوْ قَوْمَ هُودٍ أَوْ قَوْمَ صَٰلِحٍ وَمَا قَوْمُ لُوطٍ مِّنكُم بِبَعِيدٍ
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Εξέτασε και τις 66 εμφανίσεις της οικογένειας του Κορανίου στην πλήρη σελίδα των 100 στοιχείων. Και οι 66 είναι παγωμένοι στόχοι, χωρίς προστατευμένα αρχεία, συμπιεσμένες προτάσεις ή υποψήφιους αποτυχίας. Επτά ευθυγραμμισμένοι μάρτυρες επιθεωρήθηκαν στα 5:2, 5:8, 11:22, 11:35 και 16:62. Διατηρούν τις σχετικές κατασκευές εγκληματικότητας, πρόκλησης και σταθερής διεκδίκησης. Το τεστ ενός πυρήνα διατηρεί τη διάπραξη ενοχής, τον ένοχο δράστη και την πρόκληση για αδικοπραγία, ενώ τα πέντε βασικά جرم περιορίζονται στον ακριβή ισχυρισμό لا جرم του Κορανίου και αντιμετωπίζονται ως κατασκευαστική λεξιλογική σύγκρουση.