Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο

كوي

τιμωρητική επωνυμία

Κορμιά που σημαδεύουν τα καμένα με τον πλούτο να θερμαίνεται για τιμωρία.

Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής

Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1

Ρίζες: كوي

Λήμματα: تكوى

Τύποι: تُكْوَىٰ

Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)

Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.

9:35

يَوْمَ يُحْمَىٰ عَلَيْهَا فِى نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكْوَىٰ بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ هَٰذَا مَا كَنَزْتُمْ لِأَنفُسِكُمْ فَذُوقُوا۟ مَا كُنتُمْ تَكْنِزُونَ

Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία

Ο μοναδικός στόχος είναι ένας τρίτου προσώπου θηλυκός ενικός παθητικός παρατατικός ακολουθούμενος από بِهَا. Ο αναφερόμενος που χρησιμοποιείται ως εργαλείο είναι συσσωρευμένος πλούτος θερμασμένος στη Φωτιά, ενώ τα μέτωπα, οι πλευρές και οι πλάτες είναι οι επιφανειακές περιοχές του σώματος που επηρεάζονται, καθορίζοντας τη δράση ως σφράγιση με θερμότητα.