فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِىٓ أَيَّامٍ نَّحِسَاتٍ لِّنُذِيقَهُمْ عَذَابَ ٱلْخِزْىِ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَلَعَذَابُ ٱلْـَٔاخِرَةِ أَخْزَىٰ وَهُمْ لَا يُنصَرُونَ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
رِيحٌ صَرْصَر
μαίνεται
Το επίθετο περιγράφει έναν βίαια παρατεταμένο καταστροφικό άνεμο.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 3
Ρίζες: صرصر
Λήμματα: صرصر
Τύποι: صَرْصَرًا · صَرْصَرٍ
Παραδείγματα εμφανίσεων (3 από 3)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 3.
إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِى يَوْمِ نَحْسٍ مُّسْتَمِرٍّ
وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا۟ بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Και τα τρία οικογενειακά περιστατικά εξετάστηκαν σε μία οριοθετημένη σελίδα. Κάθε περιστατικό είναι ένας παγιωμένος στόχος, χωρίς προστατευμένα αρχεία ή συμπιεσμένους υποψηφίους. Το επίθετο τροποποιεί τον άνεμο σε κάθε πέρασμα και συνδέεται με την καταστροφή ή την ταπεινωτική τιμωρία του Άαντ. 69:6 το συντονίζει περαιτέρω με ένα επίθετο αυταρχικής βίας. Η υπόθεση και η συμφωνία συνθέτουν τοπικά παρά το διαφορετικό χαρακτηριστικό φύλου του αναλυτή. Κανένα εσωτερικό περιβάλλον του Κορανίου δεν υποστηρίζει ξεχωριστό φορτίο αναφοράς, ευθυγραμμισμένο ωφέλιμο φορτίο ανάγνωσης ή ανεπίλυτο ζήτημα.