وَقَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦ وَأَنَّىٰ لَهُمُ ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍ
φτάσει
Το ρηματικό ουσιαστικό υποδηλώνει την προσέγγιση που δεν είναι πλέον διαθέσιμη στους αρνητές από ένα μακρινό μέρος μετά την κατάσχεση.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1
Ρίζες: نوش
Λήμματα: تناوش
Τύποι: تَّنَاوُشُ
Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Το μοναδικό οικογενειακό περιστατικό εξετάστηκε σε μία οριοθετημένη σελίδα. Είναι ο μόνος παγωμένος στόχος, χωρίς προστατευμένα αρχεία ή συμπιεσμένους υποψηφίους. Το Κοράνι 34:51-54 απεικονίζει τους αρνητές που συνελήφθησαν χωρίς διαφυγή και στη συνέχεια λένε ότι πιστεύουν. Ρωτά πώς η προσέγγιση μπορεί να είναι δική τους από ένα μακρινό μέρος, υπενθυμίζοντας ότι προηγουμένως δεν πίστευαν και έκαναν εικασίες για το αόρατο από μακριά. Το ρηματικό ουσιαστικό της Μορφής VI, η οριστική ονομαστική αρσενικού ενικού και مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ φράση απόστασης συνθέτουν τοπικά. Δεν υπάρχει ευθυγραμμισμένο ωφέλιμο φορτίο ανάγνωσης, αντιπαράδειγμα ή ανεπίλυτο ζήτημα.