Γλωσσάριο του Κορανίου · αποδεκτό

صَوَاب

φτάνοντας (το σωστό σημάδι)

Ομιλία που φτάνει στο σωστό σημείο με άδεια ομιλίας. Η παρένθεση ονομάζει το σήμα με βάση τα συμφραζόμενα και όχι μια δεύτερη λεξιλογική σημασία.

Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής

Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1

Ρίζες: صوب

Λήμματα: صواب

Τύποι: صَوَابًا

Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)

Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.

78:38

يَوْمَ يَقُومُ ٱلرُّوحُ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ صَفًّا لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحْمَٰنُ وَقَالَ صَوَابًا

Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία

Και τα 77 οικογενειακά περιστατικά θεωρούνται προσβάσιμα ως ένας εσωτερικός λεξιλογικός πυρήνας του Κορανίου. Τα ρήματα της μορφής IV κλίνουν την προσέγγιση κατά χρόνο και πρόσωπο. musib και musibah ονομάζουν αυτό που φτάνει. Το sayyib είναι το καιρικό φαινόμενο που πλησιάζει, που διευκρινίζεται ως καταιγίδα σε παρένθεση. Και ο Sawab φτάνει στο σωστό σημείο. Τα παρενθετικά ουσιαστικά προσδιορίζουν την αναφορά με βάση τα συμφραζόμενα χωρίς να αντικαθιστούν τη βασική σημασία.