كَدَأْبِ ءَالِ فِرْعَوْنَ وَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا فَأَخَذَهُمُ ٱللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ وَٱللَّهُ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
دَأْب
επαναλαμβανόμενη πορεία
Το κατασκευαστικό ουσιαστικό υποδηλώνει το καθιερωμένο μοτίβο που ακολουθείται επανειλημμένα από έναν λαό και το αντίστοιχο αποτέλεσμά του.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 4
Ρίζες: دأب
Λήμματα: دأب
Τύποι: دَأْبِ
Παραδείγματα εμφανίσεων (4 από 4)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 4.
كَدَأْبِ ءَالِ فِرْعَوْنَ وَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ فَأَخَذَهُمُ ٱللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِىٌّ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ
كَدَأْبِ ءَالِ فِرْعَوْنَ وَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمْ فَأَهْلَكْنَٰهُم بِذُنُوبِهِمْ وَأَغْرَقْنَآ ءَالَ فِرْعَوْنَ وَكُلٌّ كَانُوا۟ ظَٰلِمِينَ
مِثْلَ دَأْبِ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَٱلَّذِينَ مِنۢ بَعْدِهِمْ وَمَا ٱللَّهُ يُرِيدُ ظُلْمًا لِّلْعِبَادِ
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Και τα έξι οικογενειακά περιστατικά εξετάστηκαν σε μία οριοθετημένη σελίδα. Κάθε περιστατικό είναι ένας παγωμένος στόχος, χωρίς προστατευμένα αρχεία ή συμπιεσμένους υποψηφίους. Τέσσερα κατασκευαστικά ουσιαστικά δηλώνουν την επαναλαμβανόμενη πορεία που ακολουθούσε ο οίκος του Φαραώ ή οι παλαιότεροι λαοί. Ένα αόριστο αιτιατικό ουσιαστικό λειτουργεί επιρρηματικά για επτά χρόνια σταθερής καλλιέργειας και μια διπλή ενεργητική μετοχή περιγράφει τον ήλιο και τη σελήνη να συνεχίζουν την καθορισμένη λειτουργία τους. Η πτώση, η κατασκευαστική σχέση, η επιρρηματική δύναμη, η συμμετοχική όψη και η διπλή συμφωνία συνθέτουν μορφολογικά. Τα ανθρώπινα πρότυπα, η γεωργική συνέχεια και η ουράνια λειτουργία διαφέρουν ως προς τους συμμετέχοντες, αλλά διατηρούν τον πυρήνα της επαναλαμβανόμενης πορείας. Δεν υπάρχει ευθυγραμμισμένο ωφέλιμο φορτίο ανάγνωσης ή ανεπίλυτο ζήτημα.