فَتَقَطَّعُوٓا۟ أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ زُبُرًا كُلُّ حِزْبٍۭ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
حِزْب
αίρεση
Με διανεμητικό το καθένα, το ουσιαστικό στον ενικό υποδηλώνει μια θρησκευτική ομάδα μεταξύ πολλών διαιρεμένων ομάδων.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 2
Ρίζες: حزب
Λήμματα: حزب
Τύποι: حِزْبٍۭ
Παραδείγματα εμφανίσεων (2 από 2)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 2.
مِنَ ٱلَّذِينَ فَرَّقُوا۟ دِينَهُمْ وَكَانُوا۟ شِيَعًا كُلُّ حِزْبٍۭ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Και οι 20 οικογενειακές εμφανίσεις εξετάστηκαν σε μία οριοθετημένη σελίδα. Κάθε περιστατικό είναι ένας παγωμένος στόχος, χωρίς προστατευμένα αρχεία ή συμπιεσμένους υποψηφίους. Η σήμανση ενικού, διπλού και ήχου στον πληθυντικό συνθέτουν τον αριθμό και την περίπτωση. Οι εποικοδομητικές σχέσεις προσδιορίζουν την πίστη στον Θεό ή τον Σατανά, η διανεμητική كُلّ παρουσιάζει κάθε θρησκευτική ομάδα ως αίρεση και η γλώσσα που περιβάλλει τη σύγκρουση παρουσιάζει τα πλουραλιστικά μέρη ως φατρίες ή εχθρικούς συνασπισμούς. Αυτές είναι περιγραφές ομάδων με βάση τα συμφραζόμενα μέσα σε έναν εσωτερικό πυρήνα του Κορανίου και όχι αντιφατικές λεξιλογικές έννοιες. Δεν υπάρχει ευθυγραμμισμένο ωφέλιμο φορτίο ανάγνωσης ή ανεπίλυτο ζήτημα.