وَقَضَيْنَآ إِلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ فِى ٱلْكِتَٰبِ لَتُفْسِدُنَّ فِى ٱلْأَرْضِ مَرَّتَيْنِ وَلَتَعْلُنَّ عُلُوًّا كَبِيرًا
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
عُلُوّ
αυτο-εξύψωση
Η ανθρώπινη ανύψωση του εαυτού του σε βαθμό ή κυριαρχία, σε συνδυασμό με διαφθορά, αδικία ή παράβαση.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 3
Ρίζες: علو
Λήμματα: علو
Τύποι: عُلُوًّا
Παραδείγματα εμφανίσεων (3 από 3)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 3.
وَجَحَدُوا۟ بِهَا وَٱسْتَيْقَنَتْهَآ أَنفُسُهُمْ ظُلْمًا وَعُلُوًّا فَٱنظُرْ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلْمُفْسِدِينَ
تِلْكَ ٱلدَّارُ ٱلْـَٔاخِرَةُ نَجْعَلُهَا لِلَّذِينَ لَا يُرِيدُونَ عُلُوًّا فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا فَسَادًا وَٱلْعَٰقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Και τα 70 παγιωμένα περιστατικά εξετάστηκαν ως μία οικογένεια. Το χωρικό ύψος ελέγχει τον πυρήνα, ενώ η σύγκριση, η ανθρώπινη αλαζονεία, η θεϊκή εξύψωση, η πρόσκληση και ο γραμματικός αριθμός αποδίδονται συνθετικά. Ζητήθηκε η γνώμη των επτά ευθυγραμμισμένων μαρτύρων για 76:21 και 83:18-19. Η παραλλαγή των πτώσεών τους στο 76:21 δεν αλλάζει «πάνω από αυτά» και διατηρούν τη μορφή Illiyyun. Δεν έγινε καμία αποδεκτή έννοια ή προϋπάρχον προσχέδιο.