وَإِنِّى مُرْسِلَةٌ إِلَيْهِم بِهَدِيَّةٍ فَنَاظِرَةٌۢ بِمَ يَرْجِعُ ٱلْمُرْسَلُونَ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
مُرْسِل
αποστολέας
Ένας πράκτορας που παρουσιάζεται στον ενεργό ρόλο να προκαλέσει την αποστολή κάποιου ή κάτι.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 5
Ρίζες: رسل
Λήμματα: مرسل · مرسلة
Τύποι: مُرْسِلِينَ · مُرْسِلَةٌ · مُرْسِلَ · مُرْسِلُوا۟
Παραδείγματα εμφανίσεων (5 από 5)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 5.
وَلَٰكِنَّآ أَنشَأْنَا قُرُونًا فَتَطَاوَلَ عَلَيْهِمُ ٱلْعُمُرُ وَمَا كُنتَ ثَاوِيًا فِىٓ أَهْلِ مَدْيَنَ تَتْلُوا۟ عَلَيْهِمْ ءَايَٰتِنَا وَلَٰكِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ
مَّا يَفْتَحِ ٱللَّهُ لِلنَّاسِ مِن رَّحْمَةٍ فَلَا مُمْسِكَ لَهَا وَمَا يُمْسِكْ فَلَا مُرْسِلَ لَهُۥ مِنۢ بَعْدِهِۦ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
أَمْرًا مِّنْ عِندِنَآ إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ
إِنَّا مُرْسِلُوا۟ ٱلنَّاقَةِ فِتْنَةً لَّهُمْ فَٱرْتَقِبْهُمْ وَٱصْطَبِرْ
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Και τα 513 παγωμένα περιστατικά σε 429 ayah εξετάστηκαν σε έξι σελίδες. Το ρήμα αποστέλλει ανθρώπους, αγγελιοφόρους, ανέμους, βροχή, θλίψη και άλλους παράγοντες χωρίς να αλλάζει τον πυρήνα αναχώρησης προς ένα τέλος. Ο Ρασούλ ονομάζει έναν αγγελιοφόρο, ο Ρισάλα ονομάζει το μήνυμα που μεταφέρεται και οι μετοχές της Μορφής IV σηματοδοτούν τον αποστολέα ή τον απεσταλμένο. Τα τρία συμπιεσμένα υποψήφια ουσιαστικά συμφιλιώθηκαν σε ολόκληρη την οικογένεια και δεν αντιμετωπίστηκαν ως αποφάσεις. Ζητήθηκε η γνώμη των επτά ευθυγραμμισμένων μαρτύρων στα 20:47, 26:16, 27:35, 28:45, 35:2, 44:5, 54:27 και 77:1. Διατηρούν τις σχετικές ενεργητικές, παθητικές, αριθμητικές και κατασκευαστικές διακρίσεις. Δεν έγινε καμία αποδεκτή έννοια ή προσχέδιο πριν από την εκτέλεση.