وَلَا يَنفَعُكُمْ نُصْحِىٓ إِنْ أَرَدتُّ أَنْ أَنصَحَ لَكُمْ إِن كَانَ ٱللَّهُ يُرِيدُ أَن يُغْوِيَكُمْ هُوَ رَبُّكُمْ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
نُصْح
ειλικρινής συμβουλή
Το ουσιαστικό δράσης συσκευάζει συμβουλή αναζήτησης οφέλους ως προσφερόμενη πράξη.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1
Ρίζες: نصح
Λήμματα: نصح
Τύποι: نُصْحِ
Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Και οι 13 οικογενειακές εμφανίσεις εξετάστηκαν σε μία οριοθετημένη σελίδα. Όλοι είναι παγωμένοι στόχοι, χωρίς προστατευμένα αρχεία ή συμπιεσμένους υποψηφίους. Τέσσερα ρήματα Μορφής-Ι δίνουν ειλικρινείς συμβουλές σε έναν λαό. Ένα παράλληλο ρήμα εκφράζει ειλικρινή δέσμευση προς τον Θεό και τον αγγελιοφόρο Του. το ουσιαστικό δράσης ονομάζει τον συνήγορο. έξι ενεργητικές μετοχές χαρακτηρίζουν ισχυριζόμενους ή γνήσιους συμβούλους και καλοθελητές. και نَصُوح χαρακτηρίζει τη μετάνοια ως ειλικρινή. Ο παραλήπτης ل, η όψη, το πρόσωπο, ο αριθμός, η διάθεση, η περίπτωση, η πρόβλεψη και η συμφωνία κεφαλής συνθέτουν τοπικά. Το 7:21 του Κορανίου δείχνει επίσης ότι ένας ομιλητής μπορεί να διεκδικήσει ψευδώς τον ρόλο του συμβούλου χωρίς να αλλάξει το λεξιλογικό του περιεχόμενο. Δεν παραμένει κανένα ζήτημα ευαίσθητο στην απαγγελία, σύγκρουση ή ανεπίλυτο.