يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُونُوا۟ قَوَّٰمِينَ بِٱلْقِسْطِ شُهَدَآءَ لِلَّهِ وَلَوْ عَلَىٰٓ أَنفُسِكُمْ أَوِ ٱلْوَٰلِدَيْنِ وَٱلْأَقْرَبِينَ إِن يَكُنْ غَنِيًّا أَوْ فَقِيرًا فَٱللَّهُ أَوْلَىٰ بِهِمَا فَلَا تَتَّبِعُوا۟ ٱلْهَوَىٰٓ أَن تَعْدِلُوا۟ وَإِن تَلْوُۥٓا۟ أَوْ تُعْرِضُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
قَوَّامِين
σταθεροί υποστηρικτές
Εντατικοί υποστηρικτές του πλουραλισμού που παραμένουν σταθερά υπέρ του Θεού και της ισότητας στη μαρτυρία.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 2
Ρίζες: قوم
Λήμματα: قوام
Τύποι: قَوَّٰمِينَ
Παραδείγματα εμφανίσεων (2 από 2)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 2.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُونُوا۟ قَوَّٰمِينَ لِلَّهِ شُهَدَآءَ بِٱلْقِسْطِ وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَـَٔانُ قَوْمٍ عَلَىٰٓ أَلَّا تَعْدِلُوا۟ ٱعْدِلُوا۟ هُوَ أَقْرَبُ لِلتَّقْوَىٰ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Δοκιμάστηκε και στις 660 εμφανίσεις του Κορανίου στην κατεψυγμένη οικογένεια. Τα 153 ακάλυπτα τμήματα διατηρούν έναν πυρήνα στάσης και σταθερότητας. Ο χρόνος, η φωνή, η εντατικοποίηση, η σύγκριση και το ονομαστικό μοτίβο παρέχουν τις ακριβείς αποδόσεις παρακάτω. Οι υπάρχουσες αποδεκτές έννοιες και τα προηγούμενα προσχέδια αντιμετωπίστηκαν ως προστατευμένα αποδεικτικά στοιχεία σύγκρισης και δεν επεξεργάστηκαν. Οι δύο συμπιεσμένοι υποψήφιοι Qiyamah συμφιλιώθηκαν και στις εβδομήντα παγωμένες εμφανίσεις γεγονότων-ουσιαστικών αντί να κληρονομηθούν ως αποφάσεις. Ζητήθηκε η γνώμη επτά ευθυγραμμισμένων μαρτύρων απαγγελίας μόνο όπου η φωνή ή η κατασκευή θα μπορούσε να επηρεάσει την ανάλυση.