إِذْ يُوحِى رَبُّكَ إِلَى ٱلْمَلَٰٓئِكَةِ أَنِّى مَعَكُمْ فَثَبِّتُوا۟ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ سَأُلْقِى فِى قُلُوبِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ٱلرُّعْبَ فَٱضْرِبُوا۟ فَوْقَ ٱلْأَعْنَاقِ وَٱضْرِبُوا۟ مِنْهُمْ كُلَّ بَنَانٍ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
ثَبَّتَ الْمُؤْمِنِينَ
Ενισχύστε τη σταθερότητα
Για να ενισχύσουμε την ακλόνητη συνέχεια ενός ανθρώπου.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 4
Ρίζες: ثبت
Λήμματα: ثبت
Τύποι: ثَبِّتُ · يُثَبِّتُ · يُثَبِّتَ · ثَبَّتْ
Παραδείγματα εμφανίσεων (4 από 4)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 4.
يُثَبِّتُ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِٱلْقَوْلِ ٱلثَّابِتِ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَفِى ٱلْـَٔاخِرَةِ وَيُضِلُّ ٱللَّهُ ٱلظَّٰلِمِينَ وَيَفْعَلُ ٱللَّهُ مَا يَشَآءُ
قُلْ نَزَّلَهُۥ رُوحُ ٱلْقُدُسِ مِن رَّبِّكَ بِٱلْحَقِّ لِيُثَبِّتَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَهُدًى وَبُشْرَىٰ لِلْمُسْلِمِينَ
وَلَوْلَآ أَن ثَبَّتْنَٰكَ لَقَدْ كِدتَّ تَرْكَنُ إِلَيْهِمْ شَيْـًٔا قَلِيلًا
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Η εσωτερική σύγκριση του Κορανίου και στις 18 οικογενειακές εμφανίσεις υποστηρίζει την τοποθέτηση της εταιρείας ως κοινό πυρήνα. Η μορφή Ι επιβάλλει συνεχή σταθερότητα. το προφίλ της μετοχής και του ουσιαστικού συμβάντος μια σταθερή κατάσταση. Η μορφή II κάνει τα πόδια, τους ανθρώπους ή τις καρδιές να παραμένουν σταθερά. Το ουσιαστικό της δράσης του αυξάνει τη σταθερότητα. Το έντυπο IV καθορίζει ένα άτομο ή ένα γραπτό θέμα στη θέση του. Η ακριβής αντανακλαστική απόχρωση στο 2:265 παραμένει αναθεωρήσιμη. Κανένα προστατευμένο ή προ-τρέχον νόημα δεν επεξεργάστηκε και κανένα ακριβές σύνολο τμημάτων δεν αναγκάζει μια λεξιλογική σύγκρουση.