Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο

يَمُوجُ

κύμα

Να κινηθεί ως ταραχώδης μάζα σε άλλους κινούμενους ανθρώπους.

Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής

Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1

Ρίζες: موج

Λήμματα: يموج

Τύποι: يَمُوجُ

Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)

Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.

18:99

وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍ يَمُوجُ فِى بَعْضٍ وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَجَمَعْنَٰهُمْ جَمْعًا

Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία

Εξετάστηκαν και οι επτά εμφανίσεις. Έξι κατονομάζουν κύματα νερού, ενώ το ρήμα του τύπου I απεικονίζει ανθρώπινες ομάδες να ορμούν η μία μέσα στην άλλη· η κοινή εικόνα είναι μια συσσωρευμένη, διογκούμενη κίνηση.