وَٱخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ ٱلذُّلِّ مِنَ ٱلرَّحْمَةِ وَقُل رَّبِّ ٱرْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِى صَغِيرًا
Γλωσσάριο του Κορανίου · αποδεκτό
رَبَّى / يُرَبِّي
συντηρώ
Τα δύο κορανικά ρήματα رَبَّى διατηρούν τον πυρήνα «συντηρώ», ενώ ο γράφος διαφυλάσσει τόσο την κανονική ανάλυση ربو όσο και τη μετασχηματισμένη ανάλυση ربب.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 2
Ρίζες: ربو
Λήμματα: ربي
Τύποι: رَبَّيَ · نُرَبِّ
Παραδείγματα εμφανίσεων (2 από 2)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 2.
قَالَ أَلَمْ نُرَبِّكَ فِينَا وَلِيدًا وَلَبِثْتَ فِينَا مِنْ عُمُرِكَ سِنِينَ