وَكَتَبْنَا لَهُۥ فِى ٱلْأَلْوَاحِ مِن كُلِّ شَىْءٍ مَّوْعِظَةً وَتَفْصِيلًا لِّكُلِّ شَىْءٍ فَخُذْهَا بِقُوَّةٍ وَأْمُرْ قَوْمَكَ يَأْخُذُوا۟ بِأَحْسَنِهَا سَأُو۟رِيكُمْ دَارَ ٱلْفَٰسِقِينَ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
اللَّوْح المَكْتُوب
ταμπλέτα
Μια επίπεδη πλάκα που χρησιμεύει ως ανθεκτική επιφάνεια για γραπτή αποκάλυψη.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 4
Ρίζες: لوح
Λήμματα: لوح
Τύποι: أَلْوَاحَ · أَلْوَاحِ · لَوْحٍ
Παραδείγματα εμφανίσεων (4 από 4)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 4.
وَلَمَّا رَجَعَ مُوسَىٰٓ إِلَىٰ قَوْمِهِۦ غَضْبَٰنَ أَسِفًا قَالَ بِئْسَمَا خَلَفْتُمُونِى مِنۢ بَعْدِىٓ أَعَجِلْتُمْ أَمْرَ رَبِّكُمْ وَأَلْقَى ٱلْأَلْوَاحَ وَأَخَذَ بِرَأْسِ أَخِيهِ يَجُرُّهُۥٓ إِلَيْهِ قَالَ ٱبْنَ أُمَّ إِنَّ ٱلْقَوْمَ ٱسْتَضْعَفُونِى وَكَادُوا۟ يَقْتُلُونَنِى فَلَا تُشْمِتْ بِىَ ٱلْأَعْدَآءَ وَلَا تَجْعَلْنِى مَعَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ
وَلَمَّا سَكَتَ عَن مُّوسَى ٱلْغَضَبُ أَخَذَ ٱلْأَلْوَاحَ وَفِى نُسْخَتِهَا هُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلَّذِينَ هُمْ لِرَبِّهِمْ يَرْهَبُونَ
فِى لَوْحٍ مَّحْفُوظٍۭ
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Εξετάστηκαν και οι έξι περιπτώσεις. Τέσσερις πίνακες φέρουν γράμματα, ένα σετ πινάκων σχηματίζει το σκάφος του Νωέ, και το لَوَّاحَة στο 74:29 περιγράφει τον Σακάρ να ενεργεί πάνω στο δέρμα αντί για φυσικό πάνελ, απαιτώντας ακριβή κλάδο σύγκρουσης.