Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο

كَٱلْعُرْجُونِ ٱلْقَدِيمِ

ο παλιός μίσχος

Το ουσιαστικό υποδηλώνει το παλιό κοτσάνι που χρησιμοποιείται ως οπτική σύγκριση για την επιστροφή της μορφής του φεγγαριού.

Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής

Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1

Ρίζες: عرجن

Λήμματα: عرجون

Τύποι: عُرْجُونِ

Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)

Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.

36:39

وَٱلْقَمَرَ قَدَّرْنَٰهُ مَنَازِلَ حَتَّىٰ عَادَ كَٱلْعُرْجُونِ ٱلْقَدِيمِ

Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία

Το μοναδικό οικογενειακό περιστατικό εξετάστηκε σε μία οριοθετημένη σελίδα. Είναι ο μόνος παγιωμένος στόχος, χωρίς προστατευμένα αρχεία ή συμπιεσμένους υποψηφίους. Το 36:39 του Κορανίου λέει ότι στο φεγγάρι ανατέθηκαν στάδια μέχρι να επιστρέψει όπως το παλιό urjun. Η σύγκριση υποστηρίζει την εικόνα του ηλικιωμένου μίσχου, ενώ η κορανική διατύπωση δεν κατονομάζει το φυτικό του είδος, επομένως το προσχέδιο δεν προσθέτει ένα. Το οριστικό αρσενικό ενικό γενικό ουσιαστικό μετά από συγκριτική كَ και το επίθετο ٱلْقَدِيمِ συντίθενται τοπικά. Δεν υπάρχει ευθυγραμμισμένο ωφέλιμο φορτίο ανάγνωσης, αντιπαράδειγμα ή ανεπίλυτο ζήτημα.