يَوْمَ يُحْمَىٰ عَلَيْهَا فِى نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكْوَىٰ بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ هَٰذَا مَا كَنَزْتُمْ لِأَنفُسِكُمْ فَذُوقُوا۟ مَا كُنتُمْ تَكْنِزُونَ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
حَمِيَ، حَامِيَة
θερμική ένταση
Ένα υλικό ή πυρκαγιά έχει, ή προκαλείται για να επιτευχθεί, υψηλή θερμοκρασία ικανή να καεί.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: σημασιολογική μονάδα · Εμφανίσεις: 3
Ρίζες: حمي
Λήμματα: حامية · يحمى
Τύποι: يُحْمَىٰ · حَامِيَةً · حَامِيَةٌۢ
Παραδείγματα εμφανίσεων (3 από 3)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 3.
تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً
نَارٌ حَامِيَةٌۢ
Πού αποτυγχάνουν άλλες σημασίες
κομματικός ζήλος
88:4
تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً
Εναλλακτική επιλογή: μπαίνουν σε μια φωτιά κομματικού ζήλου
Ερευνητική απόδοση: μπαίνουν σε μια φλεγόμενη φωτιά
Η μετοχή τροποποιεί άμεσα τη φωτιά. Η ξεχωριστή εμφάνιση θέρμανσης και επωνυμίας επιβεβαιώνει ένα θερμικό λεξικό.
προστατευόμενο ζώο
101:11
نَارٌ حَامِيَةٌۢ
Εναλλακτική επιλογή: Η φωτιά είναι προστατευόμενο ζώο
Ερευνητική απόδοση: η φωτιά καίει
Το κατηγόρημα της φωτιάς απαιτεί θερμική ένταση. Η ταυτότητα επώνυμης κατηγορίας δεν μπορεί να υποκαταστήσει την επιφανειακή σύγκρουση.