إِذْ جَآءُوكُم مِّن فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنكُمْ وَإِذْ زَاغَتِ ٱلْأَبْصَٰرُ وَبَلَغَتِ ٱلْقُلُوبُ ٱلْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِٱللَّهِ ٱلظُّنُونَا۠
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
حَنَاجِر
λαιμός
Οι λαιμοί φαντάζονταν ως το μέρος στο οποίο υψώνονται οι καρδιές υπό τον συντριπτικό φόβο.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 2
Ρίζες: حنجر
Λήμματα: حناجر
Τύποι: حَنَاجِرَ · حَنَاجِرِ
Παραδείγματα εμφανίσεων (2 από 2)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 2.
وَأَنذِرْهُمْ يَوْمَ ٱلْـَٔازِفَةِ إِذِ ٱلْقُلُوبُ لَدَى ٱلْحَنَاجِرِ كَٰظِمِينَ مَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلَا شَفِيعٍ يُطَاعُ
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Και οι δύο οικογενειακές εμφανίσεις εξετάστηκαν σε μία σελίδα. Η κάθε μία είναι ο πληθυντικός حَنَاجِر στην εικόνα καρδιών που φτάνουν ή στέκονται κοντά στους λαιμούς υπό ακραίο φόβο· η παραλλαγή της περίπτωσης δεν αλλάζει την ανατομική έννοια.