وَمَن يُوَلِّهِمْ يَوْمَئِذٍ دُبُرَهُۥٓ إِلَّا مُتَحَرِّفًا لِّقِتَالٍ أَوْ مُتَحَيِّزًا إِلَىٰ فِئَةٍ فَقَدْ بَآءَ بِغَضَبٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَمَأْوَىٰهُ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
منحاز إلى فئة في القتال
Αναδιάταξη στρατευμάτων
Ο μαχητής μετατοπίζεται στη θέση ενός υποστηρικτικού στρατεύματος αντί να εγκαταλείψει τη μάχη.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1
Ρίζες: حوز
Λήμματα: متحيز
Τύποι: مُتَحَيِّزًا
Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Εξέτασε το μοναδικό παγιωμένο περιστατικό στην πλήρη σελίδα των 100 στοιχείων. Δεν υπάρχουν προστατευμένες έννοιες, συμπιεσμένες προτάσεις, υποψήφιοι αποτυχίας ή ευθυγραμμισμένες παραλλαγές μαρτύρων στη σειρά-στόχο. Το Κοράνι 8:16 εξαιρεί από την καταδικασμένη απόσυρση στο πεδίο της μάχης ένα άτομο που στρέφεται για ελιγμό μάχης και ένα متحيز إلى فئة. Ο ρητός προορισμός إلى فئة καθιερώνει κίνηση στην πλευρά που καταλαμβάνει μια ομάδα, που εκφράζεται συνθετικά από τη μετοχή Μορφή V.