إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
غَيْر مَمْنُون
ασταμάτητος
Το αρνητικό επίθετο παθητικού/αποτελέσματος χαρακτηρίζει μια ανταμοιβή ως μη υποκείμενη σε απόσυρση, εξάντληση ή περιοριστική αξίωση ενός ευεργέτη.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 4
Ρίζες: منن
Λήμματα: ممنون
Τύποι: مَمْنُونٍ · مَمْنُونٍۭ
Παραδείγματα εμφανίσεων (4 από 4)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 4.
وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۭ
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Και οι 27 οικογενειακές εμφανίσεις εξετάστηκαν σε μία οριοθετημένη σελίδα. Τα τρία προστατευμένα αρχεία μάννα παραμένουν στην κατοχή τους πριν από την εκτέλεση και δεν επεξεργάστηκαν. Οι 24 παγωμένοι στόχοι χωρίζονται σε ρήματα που απονέμουν οφέλη, χρήσεις αυτοπίστωσης, ουσιαστικό δράσης ελεημοσύνης, ευγενική απελευθέρωση, τέσσερα αρνητικά επίθετα ανταμοιβής και απομονωμένα مَنُون. Το Κοράνι τοποθετεί 49:17 έναν ανθρώπινο ισχυρισμό εύνοιας δίπλα στην πραγματική θεϊκή εύνοια, αγκυροβολώντας τη σχέση οφέλους έναντι πίστωσης. Το Κοράνι 52:30 αναγκάζει μια ακριβή σύγκρουση για μια αναμενόμενη καταστροφική μοίρα, αλλά δεν καθορίζει εσωτερικά εάν το ουσιαστικό ονομάζει συγκεκριμένα θάνατο ή μια ευρύτερη καταστροφή. Δεν εμφανίζεται παραλλαγή ευαίσθητη στην απαγγελία.