أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَتُصْبِحُ ٱلْأَرْضُ مُخْضَرَّةً إِنَّ ٱللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
مُخْضَرَّة
καταπράσινο
Η παράγωγη μετοχή χαρακτηρίζει τη γη ως πράσινη.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1
Ρίζες: خضر
Λήμματα: مخضرة
Τύποι: مُخْضَرَّةً
Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Και οι οκτώ εμφανίσεις της οικογένειας εξετάστηκαν σε μία οριοθετημένη σελίδα· κάθε εμφάνιση είναι παγωμένος στόχος, χωρίς προστατευμένες εγγραφές ή συμπτυγμένους υποψηφίους. Ένας ουσιαστικοποιημένος περιγραφέας ενικού δηλώνει πράσινη βλάστηση που παράγεται μετά τη βροχή. Πέντε περιγραφείς πληθυντικού χαρακτηρίζουν στάχυα, ενδύματα ή έπιπλα ως πράσινα. Μία ενεργητική μετοχή της Μορφής IX παρουσιάζει τη γη ως έχουσα γίνει πράσινη μετά τη βροχή, και ένα επίθετο χρώματος ενικού χαρακτηρίζει ένα δέντρο. Αριθμός, γένος, πτώση, συμφωνία, ουσιαστικοποίηση και μορφολογία της προκύπτουσας κατάστασης της Μορφής IX συντίθενται τοπικά. Η γεωργική φρεσκάδα, το χρώμα σε υφάσματα και έπιπλα και η βλάστηση που παράγεται από τη βροχή διατηρούν τον ίδιο ορατό πυρήνα πράσινης ποιότητας χωρίς κορανική εσωτερική αντίφαση. Δεν απομένει ευθυγραμμισμένο δεδομένο ανάγνωσης ή άλυτο ζήτημα.