وَوَصَّيْنَا ٱلْإِنسَٰنَ بِوَٰلِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أُمُّهُۥ وَهْنًا عَلَىٰ وَهْنٍ وَفِصَٰلُهُۥ فِى عَامَيْنِ أَنِ ٱشْكُرْ لِى وَلِوَٰلِدَيْكَ إِلَىَّ ٱلْمَصِيرُ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
وَهْن
αδυναμία
Το ουσιαστικό κατάστασης υποδηλώνει μειωμένη σωματική δύναμη.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 2
Ρίζες: وهن
Λήμματα: وهن
Τύποι: وَهْنًا · وَهْنٍ
Παραδείγματα εμφανίσεων (2 από 2)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 2.
وَوَصَّيْنَا ٱلْإِنسَٰنَ بِوَٰلِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أُمُّهُۥ وَهْنًا عَلَىٰ وَهْنٍ وَفِصَٰلُهُۥ فِى عَامَيْنِ أَنِ ٱشْكُرْ لِى وَلِوَٰلِدَيْكَ إِلَىَّ ٱلْمَصِيرُ
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Και οι εννέα εμφανίσεις της οικογένειας εξετάστηκαν σε μία οριοθετημένη σελίδα· κάθε εμφάνιση είναι παγιωμένος στόχος, χωρίς προστατευμένες εγγραφές ή συμπιεσμένους υποψηφίους. Πέντε ρήματα Μορφής-Ι αποδίδουν την αποφασιστικότητα ή το οστό ως απώλεια δύναμης· μία ενεργητική μετοχή Μορφής-IV παρουσιάζει τον Θεό να αποδυναμώνει ένα εχθρικό σχέδιο· ένας υπερθετικός βαθμός χαρακτηρίζει το σπίτι της αράχνης ως το ασθενέστερο· και δύο ουσιαστικά ενέργειας περιγράφουν αδυναμία που συσσωρεύεται πάνω σε αδυναμία στην εγκυμοσύνη. Χρόνος, πρόσωπο, αριθμός, έγκλιση, άρνηση, επηρεαζόμενος τομέας, αιτιολογική παραγωγή, μετοχική κατασκευή, υπερθετική σύγκριση, ονοματική πτώση και συσσώρευση عَلَى συντίθενται τοπικά. Η σωματική, δομική και βουλητική δύναμη πραγματώνουν έναν βαθμωτό πυρήνα χωρίς εσωτερική αντίφαση στο Κοράνι. Δεν απομένει ευθυγραμμισμένο φορτίο ανάγνωσης ή ανεπίλυτο ζήτημα.