Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο

مكو

σφύριγμα

Η πράξη της παραγωγής ενός ήχου σφυρίγματος.

Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής

Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1

Ρίζες: مكو

Λήμματα: مكاء

Τύποι: مُكَآءً

Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)

Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.

8:35

وَمَا كَانَ صَلَاتُهُمْ عِندَ ٱلْبَيْتِ إِلَّا مُكَآءً وَتَصْدِيَةً فَذُوقُوا۟ ٱلْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ

Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία

Η μοναδική μορφή του ρηματικού ουσιαστικού είναι μία από δύο εκτελεσμένες πράξεις στις οποίες περιορίζεται η προσευχή του λαού στο Σπίτι. Το αντικείμενο καταγράφει τον πυρήνα του ήχου σφυρίγματος και δεν χρησιμοποιεί τη ζευγαρωμένη πράξη για να δημιουργήσει μια επιπλέον αίσθηση.