أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَٰنُ أَن يُتْرَكَ سُدًى
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
سدي
χωρίς λογοδοσία
Έφυγε χωρίς να σηκωθεί και να λογοδοτήσει.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1
Ρίζες: سدي
Λήμματα: سدى
Τύποι: سُدًى
Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Ο μοναδικός στόχος είναι το αόριστο περιστασιακό ουσιαστικό سُدًى μετά το παθητικό ρήμα يُتْرَكَ. Η περιβάλλουσα ακολουθία απαντά στην ερώτηση υπενθυμίζοντας τη δημιουργία του ανθρώπου και επιβεβαιώνοντας την ανάσταση, η οποία καθορίζει την αρνηθείσα κατάσταση ως αυτή που αφήνεται χωρίς τελική λογοδοσία.