يَٰٓأَيُّهَا ٱلْمُدَّثِّرُ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
دثر
τυλίξτε τον εαυτό σας
Να τυλιχτεί κανείς σφιχτά σε ένα κάλυμμα.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1
Ρίζες: دثر
Λήμματα: مدثر
Τύποι: مُدَّثِّرُ
Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Η μοναδική εμφάνιση είναι μετοχή ενεργητικής φωνής τύπου V που χρησιμοποιείται ως άμεση προσφώνηση. Η παραγωγική αυτοαναφορική μορφή παρέχει συνθετικά αυτοπεριτύλιξη, ενώ η μετοχή προσδιορίζει τον παραλήπτη από την προκύπτουσα περιτυλιγμένη κατάσταση.