Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο

سفر

γραπτοί τόμοι

Γραπτοί τόμοι που φέρονται ως φυσικό και εμπιστευμένο φορτίο.

Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής

Πεδίο εφαρμογής: σημασιολογική μονάδα · Εμφανίσεις: 1

Ρίζες: سفر

Λήμματα: أسفار

Τύποι: أَسْفَارًۢا

Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)

Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.

62:5

مَثَلُ ٱلَّذِينَ حُمِّلُوا۟ ٱلتَّوْرَىٰةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ ٱلْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًۢا بِئْسَ مَثَلُ ٱلْقَوْمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّٰلِمِينَ

Πού αποτυγχάνουν άλλες σημασίες

Ταξιδέψτε σε ένα ταξίδι

62:5

مَثَلُ ٱلَّذِينَ حُمِّلُوا۟ ٱلتَّوْرَىٰةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ ٱلْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًۢا بِئْسَ مَثَلُ ٱلْقَوْمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّٰلِمِينَ

Εναλλακτική επιλογή: Ταξιδέψτε σε ένα ταξίδι

Ερευνητική απόδοση: γραπτοί τόμοι

Η αντικατάσταση αποτυγχάνει εδώ: το ταξίδι σε ένα ταξίδι θα επέβαλε το κατηγορικό στοιχείο της πρώτης μονάδας σε ένα τμήμα του οποίου η παγωμένη μορφή και η εσωτερική κατασκευή του Κορανίου απαιτούν γραπτούς τόμους. Αυτή είναι η συγκεκριμένη αντίφαση που υποστηρίζει τη διαίρεση του λήμματος.