Glosario del Corán · borrador

ٱلْكَوْثَر

abundancia

La forma nominal intensiva presenta el objeto dado a través de la cantidad superior sin especificar su referente material.

Alcance léxico

Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1

Raíces: كثر

Lemas: كوثر

Formas: كَوْثَرَ

Ejemplos de apariciones (1 de 1)

Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.

108:1

إِنَّآ أَعْطَيْنَٰكَ ٱلْكَوْثَرَ

Por qué se eligió este significado

Todos 167 casos de la familia se revisaron a lo largo de dos páginas. Dos casos protegidos permanecen intactos. Corán 4:7 directamente opone el Forma I estado a siendo poco, mientras que mayoría, comparación, causación, acumulación, rivalidad, adjetivo, y de don intensivo contextos conservan un abundancia núcleo. Cada canónico, rama, y regla traducción es singular.