Glosario del Corán · borrador

بطر

exceso arrogante

Exceso arrogante producido al tratar la fuerza o la provisión como base para la autoexaltación.

Alcance léxico

Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 2

Raíces: بطر

Lemas: بطر · بطرت

Formas: بَطَرًا · بَطِرَتْ

Ejemplos de apariciones (2 de 2)

Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 2.

8:47

وَلَا تَكُونُوا۟ كَٱلَّذِينَ خَرَجُوا۟ مِن دِيَٰرِهِم بَطَرًا وَرِئَآءَ ٱلنَّاسِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطٌ

28:58

وَكَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍۭ بَطِرَتْ مَعِيشَتَهَا فَتِلْكَ مَسَٰكِنُهُمْ لَمْ تُسْكَن مِّنۢ بَعْدِهِمْ إِلَّا قَلِيلًا وَكُنَّا نَحْنُ ٱلْوَٰرِثِينَ

Por qué se eligió este significado

El sustantivo acusativo en 8:47 describe el army's arrogant manera de going out alongside public display. La forma I en 28:58 predicados el mismo corrupt respuesta a abundant livelihood de un settlement posterior destroyed. Uno aparición foregrounds military confidence y el other prosperous ease, pero ambos convertir advantage en insolence.