مَا نَنسَخْ مِنْ ءَايَةٍ أَوْ نُنسِهَا نَأْتِ بِخَيْرٍ مِّنْهَآ أَوْ مِثْلِهَآ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
Glosario del Corán · borrador
نسخ
supersesión autoritativa
Desplazamiento autoritativo del contenido previo mediante sustitución o cancelación.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 2
Raíces: نسخ
Lemas: ينسخ
Formas: نَنسَخْ · يَنسَخُ
Ejemplos de apariciones (2 de 2)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 2.
وَمَآ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رَّسُولٍ وَلَا نَبِىٍّ إِلَّآ إِذَا تَمَنَّىٰٓ أَلْقَى ٱلشَّيْطَٰنُ فِىٓ أُمْنِيَّتِهِۦ فَيَنسَخُ ٱللَّهُ مَا يُلْقِى ٱلشَّيْطَٰنُ ثُمَّ يُحْكِمُ ٱللَّهُ ءَايَٰتِهِۦ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
Por qué se eligió este significado
El dos Forma I contextos establecer authoritative contenido contra algo anterior: un sign es seguido por uno better o equal, y Satanás's casting es removed antes de Dios señales son confirmed. El nombre identifica lo que es inscribed on el tablets, mientras que Forma X describe el recording de obras en un speaking libro. Supersession y transcription son kept como del mismo núcleo outcomes de contenido transfer. El compactado replace propuesta se examinó solo y no aceptado.