Glosario del Corán · borrador

لحي

barba

El beard como un graspable parte de un person cabeza y rostro.

Alcance léxico

Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1

Raíces: لحي

Lemas: لحيت

Formas: لِحْيَتِ

Ejemplos de apariciones (1 de 1)

Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.

20:94

قَالَ يَبْنَؤُمَّ لَا تَأْخُذْ بِلِحْيَتِى وَلَا بِرَأْسِىٓ إِنِّى خَشِيتُ أَن تَقُولَ فَرَّقْتَ بَيْنَ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ وَلَمْ تَرْقُبْ قَوْلِى

Por qué se eligió este significado

El único sustantivo es el objeto de taking y está coordinado con el speaker's head como un segundo objeto. El objetivo contains el sustantivo stem; su attached possessive participante sigue siendo composicional outside el núcleo traducción.