قَالُوٓا۟ إِنَّمَآ أَنتَ مِنَ ٱلْمُسَحَّرِينَ
Glosario del Corán · borrador
مُسَحَّر
hechizado
El participio pasivo de la Forma II intensifica la alegación de que una persona está afectada por la brujería.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 2
Raíces: سحر
Lemas: مسحر
Formas: مُسَحَّرِينَ
Ejemplos de apariciones (2 de 2)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 2.
قَالُوٓا۟ إِنَّمَآ أَنتَ مِنَ ٱلْمُسَحَّرِينَ
Por qué se eligió este significado
Todas las 63 ocurrencias familiares fueron revisadas en una sola página, sin segmentos protegidos ni candidatos compactados. El Corán 2:102 ancla una práctica enseñada y perjudicial que puede separar a los cónyuges; el Corán 7:116 ancla la manipulación de los ojos y el miedo de las personas; el Corán 20:66 llama el efecto producido imaginado. En cambio, tres ocurrencias vocalizadas de سَحَر denotan el tiempo pre-alba: 3:17 y 51:18 localizan buscar perdón entonces, mientras que 54:34 localiza rescate entonces. Esos tres forman una rama homográfica interna exacta del Corán, y los otros 60 objetivos se componen de la magia por sustantivo, voz, agente, intensidad y morfología del receptor.